A pesar de que la primavera comienza en marzo, abril es el mes que ha representado históricamente esta estación del año. La primavera representa también la intensidad del amor y el renacer de las personas, ya que es la estación donde las plantas florecen para dar lo mejor de sí. ¿Quieres dar la bienvenida a abril de una forma original y auténtica a través de WhatsApp e Instagram? Hemos recopilado algunas frases de Hola abril para rendir homenaje al mes más bonito del año. Frases de amor, de la primavera, motivadoras, linfas y bonitas…
Frases de primavera en abril: de canciones, originales, bonitas, de flores…
No es por nada por lo que abril es el mes más bonito de año. La primavera, los pájaros y la floración de las plantas hacen de la primavera la mejor estación – excepto para los alérgicos – . Ahí van unas cuantas frases bonitas y originales de la primavera para dedicar en abril.
- “Aquí agua y allá agua. Las aguas de la primavera.» de Uejima Onitsura.
- Sé una rosa en un campo de margaritas.
- La primavera está en el aire…
- Ningún invierno dura eternamente. Ninguna primavera se salta su turno.
- “Con su todo es ahora, con su nada es eterno, con su rap y su chotis, con su okupa y su skin, aunque muera el verano y tenga prisa el invierno la primavera sabe que la espero en Madrid.» de Joaquín Sabina.
- Adiós a la primavera.
- Puedes cortar todas las flores, pero no puedes evitar que llegue la primavera.
- La primavera ha brotado.
- La primavera insufla nueva vida al mundo que nos rodea.
- “La primavera del espíritu florece en invierno.» de Antonio Porchia.
- Florece donde estás plantado.
- Primavera: un hermoso recordatorio de lo hermoso que puede ser el cambio.
- Planta sonrisas, cultiva risas, cosecha amor.
- La primavera ha vuelto. La Tierra es como un niño que conoce los poemas.
- Nunca hubo una primavera en la que los capullos se olvidaran de florecer.
- La primavera muestra el poder y el amor de la tierra; puede hacer crecer magníficas flores de la tierra.
- «Ningún general asedia al adversario con tanta maestría, como esta flor amarilla. Todos los años toma febrero por asalto, instaura la floración total de la primavera y se retira sin ruido por las rutas de marzo.» de Mario Payeras.
- Jesucristo es nuestro trampolín hacia la promoción y la prosperidad.
- El tiempo avanza con la rapidez de las flores de primavera.
- El mejor momento para los nuevos comienzos es ahora.
- La primavera es la forma que tiene la naturaleza de decir «vamos de fiesta».
- Sin lluvia, no hay flores.
- Plantar un jardín es creer en el mañana.
- La primavera es el único revolucionario cuya revolución ha tenido éxito.
- La felicidad es despertarse con un día soleado durante la primavera.
- Florece cuando estés plantado.
- Asunto de primavera.
- La primavera es la época de los planes y los proyectos.
- La felicidad florece desde dentro.
- La primavera ya está aquí, qué rejuvenecimiento.
- Un optimista es la personificación humana de la primavera.
Refranes de abril para compartir en WhatsApp: graciosos, divertidos…
El refranero español nos ha dejado con algunas de las mejores frases y refranes sobre abril en la evolución de la lengua. Rindamos homenaje a esta forma tan original de expresarnos con algunos refranes de abril y la primavera.
- Si quieres sandías por Santiago, siémbralas por San Marcos.
- Por San Marcos el garbanzal, ni nacido, ni por sembrar.
- Abril nos pone los corazones a mil.
- Abril se ha ido y el invierno con él mismo.
- En abril de un grano salen mil.
- Ni abril sin flores, ni juventud sin amores.
- En abril, siembra tu maíz.
- Las lluvias de abril crean las flores de mayo.
- A finales de abril, en la flor la vid.
- El abril, dos horas de siesta es dormir.
- Febrerillo loco, marzo ventoso, abril lluvioso, sacan a mayo florido y hermoso.
- Abril llovedero, llena el granero.
- En abril, florece el jardín.
- Abril y mayo, la llave de todo el año.
Frases de abril originales para fotos de Instagram: románticas, inspiradoras…
¿Quieres ganar likes en tus fotos de Instagram con alguna frase del mes de abril original? Ahí van unas cuantas para compartir en cualquier red social que se preste.
- Las lluvias de abril traen las flores de mayo.
- Abril es una promesa que mayo está obligado a cumplir.
- El color de la primavera está en las flores; el color del invierno en la fantasía.
- Que este marzo te quite el miedo y te llene de esperanza y amor.
- ¿Soy yo o en marzo tenemos más hambre?
- Abril, al ser el cuarto mes del año, no puede ayudarnos sino a pensar en lo que viene.
- Mantener un corazón cálido en invierno es la verdadera victoria.
- Abril es época de amar, reflexionar y compartir.
- Bienvenido abril, el mejor mes del año, el de la primavera.
- El mes de abril lo inventó un casero. Los que llevan treinta, los que pagan la renta.
- ¿De qué sirve el calor del verano sin el frío del invierno para darle dulzura?
- En abril, la tierra se despierta.
- Abril, alegrías y prosperidad para todos.
- Abril es mes de pensar y reflexionar, marzo es momento de pasar a la acción e ir a por todas.
Frases sobre abril en inglés traducidas a español: de flores, de paz, motivadoras, de amor…
Abril también ha servido de inspiración a cientos de autores de habla inglesa a lo largo de la historia. Prueba de ello son estas frases extraídas de algunos de los escritores y novelistas más importantes de los últimos siglos, ya sea para poner en Instagram, para info de WhatsApp o para fotos.
- «Gather in the summer, gather in the winter; and you will have everything you want in the spring.» de Alan Maiccon.
- «Pronounce these words slowly: forsythia, magnolia, azalea, redbud. Spring: it’s not a fantasy, it’s real.» de Marty Rubin.
- «Today has been a day dropped out of June into April.» de Lucy Maud Montgomery.
- «Sweet April showers, do spring May flowers.» de Thomas Tusser.
- «But it is a sort of April-weather life that we lead in this world. A little sunshine is generally the prelude to a storm.» de William Cowper.
- «Don’t judge each day by the harvest you reap but by the seeds that you plant.» de Robert Louis Stevenson.
- «Spring is made of solid, fourteen-karat gratitude, the reward for the long wait. Every religious tradition from the northern hemisphere honors some form of April hallelujah, for this is the season of exquisite redemption, a slam-bang return to joy after a season of cold second thoughts.» de Barbara Kingsolver.
- «Let the rain kiss you. Let the rain beat upon your head with silver liquid drops. Let the rain sing you a lullaby.” de Langston Hughes.
- «Animate or inanimate, all bodies under the sun give expression to their vitality. Especially on a fine day in spring!» de Henry Miller.
- «You can cut all the flowers but you can’t stop spring from coming.» de Pablo Neruda.
- «April is the cruelest month, breeding lilacs out of the dead land, mixing memory and desire, stirring dull roots with spring rain. Winter kept us warm, covering Earth in forgetful snow, feeding a little life with dried tubers.» de T.S. Eliot.
- «Spring is a season of the soul to regain its strength.» de Lailah Gifty Akita.
- «We can’t possibly have a summer love. So many people have tried that the name’s become proverbial. Summer is only the unfulfilled promise of spring, a charlatan in place of the warm balmy nights I dream of in April. It’s a sad season of life without growth… It has no day.» de F. Scott Fitzgerald.
- «Spring in the world! And all things are made new!» de Richard Hovey.
- «No matter how chaotic it is, wildflowers will still spring up in the middle of nowhere.» de Sheryl Crow.
- «Her laughter sounded like April showers, like whispered secrets, like glass wind-chimes.» de Rebecca McNutt.
- «She was like springtime distilled into a person.» de Laini Taylor.
- «With the coming of spring, I am calm again.» de Gustav Mahler.
- «April hath put a spirit of youth in everything.» de William Shakespeare.
- «A gush of bird-song, a patter of dew, a cloud, and a rainbow’s warning, suddenly sunshine and perfect blue: an April day in the morning.» de Harriet Prescott Spofford.
- «Spring is when you feel like whistling even with a shoe full of slush.» de Doug Larson.
- «April is the kindest month. April gets you out of your head and out working in the garden.» de Marty Rubin.
Traducción en español:
- «Recoge en verano, recoge en invierno; y tendrás todo lo que quieras en primavera.» de Alan Maiccon.
- «Pronuncia estas palabras lentamente: forsythia, magnolia, azalea, redbud. La primavera: no es una fantasía, es real.» de Marty Rubin.
- «Hoy ha sido un día caído de junio a abril.» de Lucy Maud Montgomery.
- «Dulces lluvias de abril, hacen brotar las flores de mayo.» de Thomas Tusser.
- «Pero es una especie de vida de clima de abril la que llevamos en este mundo. Un poco de sol es generalmente el preludio de una tormenta.» de William Cowper.
- «No juzgues cada día por la cosecha que recoges, sino por las semillas que plantas.» de Robert Louis Stevenson.
- «La primavera está hecha de sólida gratitud de catorce quilates, la recompensa por la larga espera». Todas las tradiciones religiosas del hemisferio norte honran alguna forma de aleluya de abril, porque es la estación de la redención exquisita, un retorno de golpe a la alegría después de una temporada de fríos segundos pensamientos.» de Barbara Kingsolver.
- «Deja que la lluvia te bese. Deja que la lluvia golpee tu cabeza con gotas líquidas de plata. Deja que la lluvia te cante una canción de cuna» de Langston Hughes.
- «Animados o inanimados, todos los cuerpos bajo el sol dan expresión a su vitalidad. Especialmente en un buen día de primavera» de Henry Miller.
- «Puedes cortar todas las flores, pero no puedes impedir que llegue la primavera.» de Pablo Neruda.
- «Abril es el mes más cruel, criando lilas de la tierra muerta, mezclando la memoria y el deseo, removiendo las raíces apagadas con la lluvia de primavera. El invierno nos mantuvo calientes, cubriendo la tierra de nieve olvidada, alimentando una pequeña vida con tubérculos secos.» de T.S. Eliot.
- «La primavera es una estación del alma para recuperar su fuerza.» de Lailah Gifty Akita.
- «No es posible tener un amor de verano. Tanta gente lo ha intentado que el nombre se ha vuelto proverbial. El verano es sólo la promesa incumplida de la primavera, un charlatán en lugar de las cálidas noches templadas con las que sueño en abril. Es una triste estación de la vida sin crecimiento… No tiene día.» de F. Scott Fitzgerald.
- «¡Primavera en el mundo! Y todas las cosas se hacen nuevas!» de Richard Hovey.
- «No importa lo caótico que sea, las flores silvestres seguirán brotando en medio de la nada.» de Sheryl Crow.
- «Su risa sonaba como las lluvias de abril, como los secretos susurrados, como las campanas de viento de cristal.» de Rebecca McNutt.
- «Ella era como la primavera destilada en una persona.» de Laini Taylor.
- «Con la llegada de la primavera, vuelvo a estar tranquilo.» de Gustav Mahler.
- «April hath put a spirit of youth in everything.» de William Shakespeare.
- «Un chorro de canto de pájaro, un chapoteo de rocío, una nube, y la advertencia de un arco iris, de repente el sol y el azul perfecto – Un día de abril por la mañana.» de Harriet Prescott Spofford.
- 1. «La primavera es cuando te apetece silbar incluso con un zapato lleno de aguanieve.» de Doug Larson.
- «Abril es el mes más amable. Abril te hace salir de tu cabeza y salir a trabajar en el jardín.» de Marty Rubin.
